YouTube agora coloca legendas automáticas nos vídeos em português

YouTube agora coloca legendas automáticas nos vídeos em português

29/11/2012

As legendas automáticas do YouTube agora também estão disponíveis para vídeos em português. É mais um passo para, no futuro, facilitar a busca pelo que alguém falou em um vídeo.

Elas já existem há algum tempo, mas só agora o YouTube ampliou o recurso para seis novos idiomas – além do português, ganham closed captions os vídeos em francês, alemão, italiano, russo e holandês.

O YouTube usa o vídeo acima para mostrar do que o novo recurso é capaz: clique no botão CC (ao lado da engrenagem) e depois em “Português – Legendas Automáticas”. Você pode encontrar mais vídeos com legenda automática em português neste link. Elas vão aparecer primeiro nos novos vídeos que forem enviados ao YouTube.

O recurso está longe bem de ser perfeito. Ele usa o sistema de reconhecimento de voz do Google e, por vezes, o que aparece na legenda não tem muito a ver com o que foi dito no vídeo. Mas às vezes ele acerta em cheio. Por exemplo:

As legendas automáticas do YouTube agora também estão disponíveis para vídeos em português. É mais um passo para, no futuro, facilitar a busca pelo que alguém falou em um vídeo.

Elas já existem há algum tempo, mas só agora o YouTube ampliou o recurso para seis novos idiomas – além do português, ganham closed captions os vídeos em francês, alemão, italiano, russo e holandês.

O YouTube usa o vídeo acima para mostrar do que o novo recurso é capaz: clique no botão CC (ao lado da engrenagem) e depois em “Português – Legendas Automáticas”. Você pode encontrar mais vídeos com legenda automática em português neste link. Elas vão aparecer primeiro nos novos vídeos que forem enviados ao YouTube.

O recurso está longe bem de ser perfeito. Ele usa o sistema de reconhecimento de voz do Google e, por vezes, o que aparece na legenda não tem muito a ver com o que foi dito no vídeo. Mas às vezes ele acerta em cheio. Por exemplo:

Neste vídeo, “A história foi registrada há cem anos…” virou “a aiea da dilma” – mas o restante da frase está correto.

E as legendas automáticas podem ser muito úteis. Imagine que, no futuro, será possível buscar por vídeos digitando o que as pessoas falam no vídeo, sem se limitar ao título ou a palavras-chave.

Por enquanto, o YouTube recomenda o uso delas para pessoas com problemas auditivos e quem não entende perfeitamente um idioma, mas também dá para aproveitar quando você estiver em um lugar muito barulhento – ou quando quiser transcrever exatamente o que é dito no vídeo.

E os criadores dos vídeos podem ajudar a melhorá-las. É possível baixar as legendas automáticas para corrigir os erros, ou até mesmo enviar a transcrição do vídeo, e as legendas são geradas automaticamente pelo YouTube. [YouTube Blog via The Next Web]

Volkswagen mostra Hoover, seu carro flutuante

Volkswagen mostra Hoover, seu carro flutuante

09/12/2012

Protótipo é fruto do concurso People’s Car Project.
Veículo utiliza energia eletromagnética para se manter suspenso. 
 
Do G1, em São Paulo
 
A Volkswagen revelou o Hover Car, carro flutuante que, no seu entendimento, será uma das formas de mobilidade urbana do futuro. O protótipo é fruto de um concurso promovido pela montadora, batizado de People’s Car Project, em que cidadãos são convidados a desenhar automóveis do futuro, que sejam baseados na plataforma da internet.
 
Volkswagen Hover Car (Foto: Divulgação)
 
O Hover Car foi projetado para levar duas pessoas, e usa energia eletromagnética para flutuar – e se locomover. O condutor conta com um manche, na forma de uma miniatura do Hoover Car, para movê-lo para frente, para trás, para os lados e girar sobre seu próprio eixo. Segundo a empresa, há recursos de segurança que monitoram o entorno do veículo para evitar acidentes.

“O People’s Car Project marca o começo de uma nova era do desenho automotivo. Nós não estamos mais apenas construir carros para, mas também com os clientes e, ao mesmo tempo iniciar um diálogo nacional que nos dá um profundo conhecimento sobre as preferências de design, necessidades e exigências dos clientes chineses”, explicou Luca de Meo, diretor de marketing do Grupo Volkswagen.
 
Fonte: 
 

Um pedaço de folha de alumínio é provavelmente a maneira mais fácil e barata para aumentar o seu sinal Wi-Fi

Um pedaço de folha de alumínio é provavelmente a maneira mais fácil e barata para aumentar o seu sinal Wi-Fi

09/¹2/2012

Você só precisa posicionar a folha atrás da antena do seu roteador sem fio e a folha de curvas, então, direcionar o sinal Wi-Fi na direção preferida, e assim, aumentar a intensidade do sinal em geral.
 
Além de usar uma folha de alumínio, o comando Kim explica no vídeo a seguir, que você também pode fazer o seu extensor Wi-Fi em casa usando uma lata vazia de cerveja ou refrigerante.
 
Obviamente, as latas são mais resistentes do que a folha e a tampa que podem funcionar como um stand, mas você precisa ser um pouco mais cuidadoso ao cortar a lata com a faca. 
 
Também certifique-se que o interior da lata está completamente seco antes de colocá-la na antena do roteador.
 
AUMENTAR WI-FI COM O FAIXA BEER / SODA CAN
 
Abaixo estão algumas das maneiras mais regulares para impulsionar o seu sinal Wi-Fi .
 
Configurar uma rede doméstica sem fio é muito simples agora. Obtenha um roteador sem fio, conecte a porta Internet do roteador ao modem de banda larga e conecte qualquer uma das portas numeradas LAN para o computador desktop através de um cabo Ethernet.
 
Routers sem fios G (802.11g ou) oferecem intensidade do sinal bastante bom Wi-Fi, mas se você planeja transferir arquivos grandes ou streaming de vídeos em torno da casa, você pode utilizar uma opção um pouco mais cara sem fio N roteador (ou 802.11n) – intensidade do sinal, estes oferecem melhor e maior velocidade de transferência de dados de roteadores sem fio G.
 
No entanto, há um problema com Wi-Fi, sinais que emanam do seu roteador wireless – Eles só têm um alcance limitado. A força do sinal wireless irá degradar a distância entre o roteador e o seu laptop e vai enfraquecer o sinal, devido as paredes da casa ou se o computador estiver localizado em um andar diferente do router. 
 
MANEIRAS DE AUMENTAR A FORÇA DO SINAL WI-FI 
 
Se você também tem um problema obter sinais Wi-Fi em todos os cantos de sua casa, aqui estão algumas dicas (e acessórios) para ajudar a estender o alcance da sua rede sem fio.
 
. # 1 Instale o DD-WRT * firmware do seu roteador wireless – Isso pode ajudar a aumentar o alcance do seu roteador Wi-Fi por alguns metros, se não mais.
 
Para aumentar a força do sinal, você pode aumentar o poder do roteador, transmitir ambos e também desativar explosão de quadros e de pós-combustão (As configurações podem ser acessadas a partir do painel do roteador na Internet). Se DD-WRT firmware não está disponível para o seu router, tente o firmware Tomato em seu roteador. 
 


# 2. A maioria dos roteadores têm antenas omni-direcionais, então eles emitem sinais wireless em todas as direções (como uma lâmpada).
  
 
Tudo bem se você tem o roteador em uma localização central, mas se o roteador está em algum canto do seu quarto ou contra uma parede, considere adicionar um home-made reflector atrás da antena do seu roteador.
 
# 3. inSSIDer é um utilitário gratuito que pode ajudar a detectar a presença e a força de redes sem fio. inSSIDer instalar em seu laptop, andar pela casa com o seu laptop para determinar a força do sinal wireless em vários lugares e, com base nessas informações, você pode rapidamente encontrar um local mais adequado para o roteador. 
 
# 4. De forma ideal, você deve colocar o router a uma altura em alguma localização central e longe de outros dispositivos sem fio. Verifique se o roteador não está situado perto de material metálico (como um almirah ou grades de janela) que irá enfraquecer os sinais sem fio, podem evitar os espelhos que refletem os sinais sem fio para fora da direção desejada.
 
# 5. Geralmente utiliza-se wireless routers com antenas omni-direcionais, mas você pode substituí-las por antenas uni-direcionais que são mais poderosas e que irão manter o sinal transmissão em todas as direções. 
 
Se você não consegue encontrar uma antena direcional compatível para o seu modelo de router, considere uma antena detonadora que é omni-direcional, mas ainda vai aumentar o alcance e a força de sinais sem fio.
 
Ampliando o alcance de sinais WiFi com Hardware
 
Se o seu roteador é colocado no andar térreo de sua casa, os sinais Wi-Fi serão muito fracos ou podem mesmo não chegar ao computador ou o porão de impressora no andar de cima. A situação será diferente se você trabalha em instalações razoavelmente grandes ou se há paredes demais na área.
 
Que, no caso, aqui estão alguns dispositivos de hardware que você pode considerar para estender o alcance de sua rede Wi-Fi:
 
Opção # 1. você pode anexar um repetidor Wi-Fi (também conhecido como Faixa de Expander Wireless) para o seu roteador e rapidamente expandir a cobertura de sua rede wireless sem usar cabos.
 
O repetidor deve ser colocado dentro do alcance do seu roteador existente e que irá refletir os sinais a outras áreas onde a recepção sem fio era insuficiente (ou totalmente ausente). Com o Repeater é possível se conectar sem fios, roteadores e pontos de acesso (ver # 3 abaixo ).
 
Opção # 2. (Esta é a minha configuração atual) You Can Get outro roteador wireless e conectá-lo ao seu roteador existente usando um cabo Ethernet. Essa é a vantagem dessa configuração muito barata, a velocidade da Internet permanece quase a mesma e ainda computadores que estão acessando a web via novo roteador.

Você pode chegar a 100 metros de comprimento do cabo Ethernet (também conhecido como Cat5 RJ45 ou cabo ou LAN) para menos de R$ 25,00 e roteadores sem fio começam em R$ 40,00.
 
Opção # 3. Você também tem a opção de usar um ponto de acesso em vez do router para ampliar o alcance Wi-Fi, mas isso não é necessário porque muitas vezes pontos de acesso sem fio podem ser mais caros do que os roteadores equivalentes.
 
A outra vantagem com o roteador é que tem portas LAN extra somente, no futuro, pode se conectar a mais computadores com fio para compartilhamento de arquivos ou conexão de internet.
 
Opção # 4. Se você tem um velho desktop ou laptop, você deve considerar adicionar um externo (com base USB) adaptador wireless ou atualizar a placa de rede interna para melhorar a recepção sem fio (assim aumentando a velocidade da Internet).
 
Fonte: www.labnol.org
 
 

 

Tecnologia terahertz promete celulares que enxergam através das paredes

Tecnologia terahertz promete celulares que enxergam através das paredes

20/10/2012

Errando o alvo
A radiação na frequência terahertz (THz) há muito é vista como a salvação da lavoura para a área médica, por ser não-ionizante, ou seja, não produz danos aos tecidos vivos.
Os maiores benefícios da frequência terahertz estão na geração de imagens médicas sem os riscos da radiação dos raios X. Mas o Dr. Kenneth O (à esquerda), prefere celulares para encontrar pregos na parede – talvez o quadro na parede de seu laboratório possa explicar porquê. [Imagem: UTDallas]
Isto sem contar as inúmeras possibilidades de aplicações na área de telecomunicações e várias outras.
O professor Kenneth O, da Universidade do Texas, por exemplo, parece entusiasmar-se mais com outros tipos de aplicação.
Ele e sua equipe construíram um gerador de ondas THz que, segundo eles, poderá transformar os telefones celulares em aparelhos capazes de ver através das paredes, madeira, plásticos, papel e outros objetos.
É claro que anunciar uma tecnologia que permitirá que telefones celulares enxerguem através das paredes tem um apelo de mídia maior do que anunciar o desenvolvimento de um gerador miniaturizado de ondas terahertz.
Contudo, a tecnologia poderá ter impactos muito mais significativos na área de comunicações mesmo, mas para a transmissão de dados, assim como no imageamento médico e na visão de máquina usada no setor industrial.
De fato, é realmente possível, em princípio, construir os tais celulares bisbilhoteiros. Mas, para isso, os pesquisadores terão que miniaturizar também o detector, uma vez que eles até agora construíram apenas o emissor de raios T.
Chip emissor de terahertz
O espectro electromagnético caracteriza comprimentos de onda de energia. Por exemplo, ondas de rádio AM e FM, micro-ondas usadas pelos telefones celulares, ou o comprimento de onda infravermelha, usada pelos equipamentos de visão noturna.
Já a banda terahertz do espectro eletromagnético, uma faixa de comprimento de onda entre as micro-ondas e o infravermelho, é bem mais complicada, e só recentemente foi construído o primeiro gerador portátil de ondas terahertz.
O grupo conseguiu juntar dois avanços importantes: um gerador capaz de produzir ondas na frequência terahertz do espectro electromagnético, e uma nova tecnologia de circuito integrado que permitiu inserir a tecnologia dentro de um chip.O novo trabalho dá um impulso significativo na área.
Celulares que enxergam através das paredes
A banda terahertz do espectro eletromagnético é uma faixa de comprimento de onda entre as micro-ondas e o infravermelho. [Imagem: UTDallas]
“Nós criamos abordagens que abrem uma parte anteriormente inexplorada do espectro eletromagnético para o uso do consumidor e para aplicações médicas que poderão salvar vidas,” diz o Dr. O. “A faixa dos terahertz tem um potencial ilimitado, que poderá beneficiar a todos nós.”
Terahertz em CMOS
Com o novo emissor miniaturizado, as imagens podem ser criadas com sinais operando na faixa dos terahertz sem ter que usar várias lentes, como nas abordagens anteriores. Isso pode reduzir a dimensão total do aparelho e, certamente, seu custo.
O melhor é que tudo foi embutido em um chip construído com a tecnologia padrão da microeletrônica, chamada CMOS (Complementary Metal-Oxide Semiconductor), permitindo sua integração com outros aparelhos eletrônicos.
“A combinação de CMOS e terahertz significa que você pode colocar esse chip e um receptor na parte de trás de um celular, transformando-o em um dispositivo portátil que pode ver através dos objetos,” diz o pesquisador.
Lembrando que esse receptor portátil ainda terá que ser desenvolvido.
Encontrar pregos ou cuidar da saúde
Alegando preocupações com privacidade, o Dr. O e sua equipe fizeram testes em uma faixa de distância de até 10 centímetros – na verdade, essa é a potência máxima que eles obtiveram até agora com seu chip THz.
Insistente, ele afirma que um celular com essa tecnologia poderia ter inúmeras aplicações, de encontrar pregos e fios embutidos nas paredes, até a autenticação de documentos ou a detecção de dinheiro falso.
A indústria poderia utilizar a mesma tecnologia para detectar partes metálicas em produtos.
Há também mais canais de comunicação disponíveis na faixa dos terahertz do que em toda a faixa atualmente disponível para as comunicações sem fio, embora ainda haja desafios tecnológicos a serem superados para que a banda dos THz possa operar em alta potência e a longas distâncias.
Mas as maiores possibilidades de usos e benefícios na frequência terahertz estão na geração de imagens médicas sem os riscos da radiação dos raios X.
E, para isso, equipamentos miniaturizados de baixa potência são mais do que suficientes.
Se você também gosta de enxergar coisas através das paredes, veja essas outras tecnologias:
Fonte:

Papel se transforma em tela interativa

Papel se transforma em tela interativa

13/01/2013

Papel-interativo-tinta-laser-discovery-noticias

Papel-interativo-tinta-laser-discovery-noticias

Por Alyssa Danigelis

Qualquer pessoa que trabalhe à distância com outros colegas se depara com os limites do software colaborativo. Às vezes, você gostaria que todos estivessem, literalmente, na mesma página. Um grupo da Universidade de Tóquio criou uma possível solução feita com papel.

“A ideia é computar no papel” explicou o pesquisador Tomoko Hashida à DigInfo TV durante uma demonstração da nova tecnologia. “No futuro, várias pessoas poderiam criar, à distância, um documento como no Google Docs, usando papel de verdade”.

Inicialmente, Hashida e seus colegas do Laboratório Naemura pesquisaram tecnologias baseadas em papel já existentes, e consideraram a ideia promissora. Projeções sobre papel só podem ser visualizadas no escuro, e canetas digitais ainda não permitem que os usuários acessem os desenhos feitos no computador diretamente no papel.

Os pesquisadores japoneses desenvolveram um sistema que permite que os desenhos feitos em papel sejam alterados em tempo real por mais de um colaborador. Os participantes podem desenhar, apagar e copiar os conteúdos. O sistema utiliza papel revestido com um material fotocromático inteligente, que muda de cor quando a luz se altera. Um projetor de dispositivo digital de microespelhos de alta resolução imprime as imagens sobre papel.

Em seguida, uma caneta esferográfica contendo tinta termossensível é usada para desenhar sobre papel. Os traços podem ser apagados com um laser. Segundo Don Kennedy e Ryo Osuga, da DigInfo TV, a tinta pode ser apagada com um nível de precisão equivalente a 0,0009 polegadas.

Esse tipo de tecnologia colaborativa pode ser incrivelmente frutífera, sobretudo para artistas, embora escrever dessa forma pareça algo quase tão mágico como o diário de Tom Riddle nos filmes de “Harry Potter”. Com essa interação baseada em papel, todos saberão quem está segurando as outras canetas.

Foto/Vídeo: DigInfo TV

Fonte: Discovery Notícias

http://blogs.discoverybrasil.uol.com.br/noticias/2012/11/papel-se-transforma-em-tela-interativa.html

 

O futuro é agora! China inaugura restaurante com garçons e cozinheiros robôs

O futuro é agora! China inaugura restaurante com garçons e cozinheiros robôs

04/07/2012

 SEX, 29 DE JUNHO DE 2012 19:08  OSMAIRO VALVERDE DA REDAÇÃO DE BRASÍLIA

china03

O restaurante não é exatamente como em um filme de ficção, mas a China está dando os primeiros passos de como as coisas poderão ser no futuro.
 
Um dia, provavelmente, boa parte dos trabalhos serão realizados por robôs. A china parece ter dado um passo à frente de outros países neste quesito.
 
Um restaurante em Harbin, província de Heilongjiang, tem 18 robôs diferentes que realizam as mais diversas funções, de convidar os clientes para entrarem no estabelecimento a cozinhar vários tipos de pratos.
 
 
china01
Todos os robôs foram projetados pela Harbin Robot Haohai. O engenheiro-chefe Liu Hasheng, que investiu aproximadamente R$ 1,5 milhão de reais, comentou que o custo médio de cada refeição é de R$ 10 a R$ 20 reais.
 
china02
 Para os fascinados pelo mundo moderno e suas regalias, o restaurante é uma boa pedida. Ao entrar no restaurante, um dos robôs diz: “Pessoas da Terra, olá! Bem-vindos ao Restaurante Robô”, obviamente com sotaque robótico.

china04

Depois de dizer seu pedido para garçons humanos, os robôs começam a cozinhar. Há bolinho de tomate, especialidades do chefe robótico como macarronada e outros alimentos.

 
Uma vez que o alimento está pronto, os garçons robôs levam a comida até os clientes. Todos os robôs são equipados com sensores que lhes permitam circular livremente sem esbarrar em ninguém.

china05

De acordo com o portal China Daily, existem robôs com 18 cores diferentes com estaturas que variam de 1,3m a 1,6 m. Eles são controlados por uma equipe humana em uma sala de computadores e podem trabalhar por 5 horas seguidas, sendo carregados depois por 2 horas na tomada.
 
Apesar de novidade na China, restaurantes com funcionários robóticos não é novidade no Japão, que conta com um estabelecimento chamado Hajime com um samurai robô que substituiu completamente os garçons humanos.
 
Fonte: 

 

O carro movido a AR!!!

O carro movido a AR!!!

31/05/2013

“Por que este tipo de veículo não é fabricado em todos os países, mas somente em um país, em uma pequena cidade cujo nome é pouco conhecido e seu engenheiro projetista nem aparece no cenário de construtores de carros ou motores?”

 

 

Moto Movida a… NADA! – Já em testes no Japão

Moto Movida a… NADA! – Já em testes no Japão

26/09/2012

 

Microsoft “mata” MSN e manda 100 milhões de usuários usarem o Skype

Microsoft “mata” MSN e manda 100 milhões de usuários usarem o Skype

11/11/2012

Depois de tomar o lugar e decretar a morte do ICQ, desta vez o próprio MSN (Windows Live Messenger) será deixado para trás: a Microsoft, responsável pelo programa, irá “incorporá-lo” ao Skype – adquirido por ela em 2011 por US$ 8,5 bi (mais de R$ 17 bi).

A transição já começou, e clientes do MSN podem fazer login no Skype usando a mesma conta. Segundo informações oficiais da Microsoft, o MSN “deixará de existir” de forma independente (exceto na China) no primeiro trimestre de 2013, completando a união dos dois serviços – depois disso, o Skype será o único meio para se conectar com contatos do MSN.

Embora muitos tenham ficado surpresos com a notícia, vale ressaltar que o MSN vem perdendo usuários ativos nos últimos anos (de 300 milhões, passou para 100 milhões), exatamente o contrário do que ocorreu com o Skype desde sua compra pela Microsoft (de 100 milhões de usuários ativos, passou para 280 milhões).

A Microsoft incentiva os usuários a mudar por conta de benefícios trazidos pelo Skype, como a possibilidade de fazer ligações telefônicas e ter melhor suporte em aparelhos móveis, como smartphones e tablets. Além disso, a empresa pretende aproveitar a integração entre Skype e Facebook (iniciada também este ano) para atrair novos usuários.[Daily Mail UK] [Ars Technica]

Fonte:

http://hypescience.com/microsoft-mata-msn-e-manda-100-milhoes-de-usuarios-usarem-o-skype/

Geladeira japonesa só abre se consumidor der sorriso

Geladeira japonesa só abre se consumidor der sorriso

05/10/2012

Eletrodoméstico possui equipamento que detecta sorrisos. Dispositivo pode melhorar qualidade de vida, diz universidade.

A Universidade de Tóquio desenvolveu um equipamento que tem objetivo de tornar o sorriso uma parte mais comum do dia a dia das pessoas. Ele faz com que a expressão facial sirva de “passe” para que certas ações sejam completadas, como abrir a geladeira ou uma porta.

Eletrodoméstico destrava porta quando usuário sorri na frente do aparelho. (Foto: Reprodução)

Eletrodoméstico destrava porta quando usuário sorri na frente do aparelho. (Foto: Reprodução)

Conforme um vídeo explicativo, o dispositivo possui uma máquina fotográfica que identifica sorrisos, que é ligado a um display com luzes que mostram se a pessoa está sorrindo ou não. Quando acoplado à geladeira, por exemplo, a porta do eletrodoméstico é aberta com muito mais facilidade quando o sorrido do usuário é registrado.

A equipe da universidade realizou testes com voluntários e afirmou que os sorrisos se tornaram muito mais esponâneos ao passar dos dias, e que esse comportamento melhoraria a qualidade de vida dos indivíduos.

Os pesquisadores destacaram também outras aplicações do dispositivo, como em salas de reunião, que só permitiram a entrada de participantes que sorrissem, deixando o ambiente mais descontraído.

Fonte: 

http://g1.globo.com/planeta-bizarro/noticia/2012/10/geladeira-japonesa-so-abre-se-consumidor-der-sorriso.html